造梦者
Does China’s weak domestic demand really lead to excess capacity?: People's Daily_我的网站

A |

Hassan inaugurated the plant in Rufiji District in Coast Region, saying the new generation capacity should produce measurable gains in manufacturing, trade, mining, modern agriculture, public services, investment and employment.
The nine-unit facility now accounts for nearly half of electricity dispatched to Tanzania's national grid, significantly improving reliability and security of supply, she said.
"This project has demonstrated Tanzania's capabilities. We must now harness that capacity to advance other strategic projects and build a strong, self-reliant nation," Hassan said.
Built with the participation of China's Power Construction Corporation of China (PowerChina) and Dongfang Electric Corporation, the plant has a total installed capacity of 2,115 megawatts, Zhang Rui, the project manager with PowerChina, said.
PowerChina undertook the construction of the main works, including the main dam, the stilling basin, the water conveyance system, the diversion tunnels and the metal structures, as well as the overall engineering design and the supporting facilities, Zhang said.
Tan Jin, the project manager with Dongfang Electric, noted that they supplied all nine hydro-turbine generator units, main inlet valves and other complete sets of electromechanical equipment, and carried out their installation, commissioning and trial operation.
During construction, the China-involved construction work created about 14,000 jobs for local residents. Thousands of Tanzanians received professional skills training from Chinese engineers in areas such as welding, steel fixing, carpentry, heavy machinery operation and surveying, helping build a stronger local workforce, according to the two managers.
The project is also expected to improve electricity supply for households and public services, strengthen Tanzania's role in the regional energy market in East Africa, and provide reliable energy support for regional connectivity and socioeconomic development, said Humphrey Moshi, an economics professor at the University of Dar es Salaam in Tanzania.


。

But what are the facts on the ground?
China's Ministry of Commerce recently released a document titled China's Position on the So-Called Excess Capacity Issue. Reviewing the evolution of the global capacity landscape from a historical perspective, it offers an objective analysis of how industrial subsidies, trade surpluses, economic imbalances and market competition relate to "overcapacity," sets out China's policy practices and the direction of its efforts, and puts forward China's ideas and proposals - a forceful response to the "China overcapacity" narrative.
Plainly, the argument that "China's inadequate domestic demand gives rise to excess capacity" rests on a logical sleight of hand - it takes a localized phenomenon at the micro level of the market and applies it wholesale to the structure of the macroeconomy, a picture far removed from reality.
China is not only a major manufacturing power but also a major consuming power. Domestic demand has long been the main engine of the Chinese economy.
To see through the logical fallacy of the "overcapacity" narrative, one must first be clear about where the Chinese economy actually sits in the global landscape.
In the course of economic globalization, China has actively integrated itself into the international division of industrial labor and become the "world's factory" in the truest sense. Chinese manufacturing has enriched the global supply of goods, lowered living costs for consumers in countries around the world, and played an important part in easing global inflationary pressure. But to define China simply as a "producer" on that basis, and from there to conclude that it suffers from "inadequate domestic demand and overcapacity," is a proposition that does not hold water.
From 2013 to 2024, domestic demand contributed an average of 93 percent to China's economic growth, with consumption and investment accounting for an average of 55 percent and 38 percent respectively. China's total retail sales of consumer goods rose from 23.8 trillion yuan ($3.53 trillion) in 2013 to 50.1 trillion yuan in 2025, doubling in size.
Measured at the World Bank's purchasing power parity rates, China's total retail sales of consumer goods in 2025 were 1.7 times those of the US, making the country the world's largest market for consumer goods in all but name. China today ranks first globally in the physical volume of goods consumed, and its per capita annual consumption of some industrial products already approaches the levels seen in developed economies.
China keeps expanding its domestic demand and is working toward a higher-level balance between supply and demand.
Growth in China's total retail sales of consumer goods has slowed somewhat in recent years, and some have taken this as proof of weak domestic demand. That reading is neither objective nor complete.
A strong domestic market provides strategic support for Chinese modernization. The outline of China's 15th Five-Year Plan (2026-30) period devotes a dedicated part to building such a market, stressing the need to adhere to the strategic focus of expanding domestic demand, to expand effective investment, to further implement special actions to boost consumption, to promote the expansion and upgrading of commodity consumption, to unleashing the potential of service consumption, to strengthening the foundation of residents' consumption and to continuously improve the consumption environment - using new demand to guide new supply, and using new supply to create new demand, so as to promote a virtuous cycle between consumption and investment, and between supply and demand, achieve a higher level of dynamic balance between supply and demand.
The slowdown in retail sales growth is consistent with China's shift from high-speed growth to high-quality development, and it also reflects the upgrading of the country's consumption structure. China's consumer market is moving faster from one dominated by goods toward one in which goods and services carry equal weight. Spending on services is growing rapidly and is expected to account for more than half of the total by 2030.
China's super-sized market is not only the bedrock of its own development but also a broad platform on which countries around the world can share in the dividends of that growth.
China has ranked as the world's second-largest importer for 17 consecutive years and is a major export destination for nearly 80 countries and regions. It has granted zero-tariff treatment to 63 countries and regions, becoming the first major economy in the world to extend full zero-tariff coverage to every African country and every least developed country that has diplomatic relations with it. It is also the only country to host an international import expo, having staged eight editions of the China International Import Expo with cumulative intended deals worth more than $580 billion. Over the 14th Five-Year Plan period (2021-25) period, China's cumulative imports topped 90 trillion yuan. These facts and figures show clearly that China is not just the "world's factory" but, still more, the "world's market."
Looking ahead, China's middle-income group is set to exceed 800 million people within little more than a decade, and per capita GDP is expected to reach the level of a moderately developed country. With vast room for consumption and ample potential and vitality, domestic demand will remain the main engine of China's economic development and will keep injecting strong momentum into world economic growth.
This was compiled and translated by the Global Times English edition based on an article published in the "Chisu Jinsheng" economic commentary column of the People's Daily on August 6, 2026.
。
Current article:http://www.chenzhuaigecoupuhongyuntuizei.sbs/40t/2cjpoh.htm
Published on:12:12:00
我的网站最近更新
- 中国规划到2030年有效缓解生物多样性丧失趋势
- 一颗无花果的“破圈”之路
- 滴滴出行
- 国家发改委召开“六网协同”协调推进工作会 研究“六张网”投融资机制和支持政策
- 北江流域将现接近百年一遇洪水 气象专家:多地累计降水量突破4月历史纪录
- 曝法国队内讧?金球先生更衣室发言激怒部分队友
- 退役球衣+塑雕像!费城给勒布朗最高尊重 今夏运作联盟第一还在补强阵容
- Police Respond to False Report at Residence Where Ex-Trump Adviser Bannon Reportedly Lives
- 健身气功·八段锦推出官方版演练视频
- 8月24日港股收盘:恒指跌1.89% 恒生科技指数跌3.61%
- US Shooting: अमेरिका के स्कूल में गोलीबारी, 3 की मौत से हड़कंप; मौके पर पहुंची FBI
- 华为 MateStation S 台式机 12 代酷睿版开售,到手价 4399 元起_用户_接口
- 詹俊:胖虎没进PFA最佳阵有点可惜;曼联的中场足以应对四线作战
- 台民调乱象丛生尽显政治算计_参选人_公司
- 四川省地震局:成都高新减灾研究所冒用“中国地震预警网”名义发布地震预警信息
- 30岁女教师夺走16岁男学生童贞怀孕,被捕保释后侵害另一名男学生
- 全国儿童预防接种日:你关心的接种问题看这里
- 临港新片区:不止于“开一扇门”,临港新片区:不止于“开一扇门”
- 佳能在2018年的数字单反和非逆向销售中位居日本第一。
- 渤海北部部分海域执行军事任务,禁止驶入
- 鄱阳湖水位预计维持退水趋势,江西都昌增设抽水泵保城区供水_机组_饮用水
- 纵览原创|山姆河北首店8月21日开业,记者提前探访:会员制超市有何不一样?
- 热身赛-中国男篮83-78击败乌拉圭 贺希宁17分3板
- 不干了!新西兰警察威胁要怠工!不打击黑帮、不开罚单!只因……
我的网站热门资讯
- 最新天气:南岛即将刮风下雨,但北岛仍持续高温晴朗
- 佳驰科技:上半年净利润6688.86万元 同比下降40.91%
- Dark Money Group Backed by DiCaprio's Foundation Funded Law Firm Suing Oil Companies, Media Says
- 中美GEO大比拼:为什么国内GEO雷声大雨点小?
- Symptoms You Can Smell: Several Signs Point to Likelihood of Cancer, Study Claims
- 汇款遭冻结,数十人到牛车水讨说法!一女子气到心脏病...
- 老鹰底薪都不给库明加!拒签湖人1000万亏麻了?佩林卡改观望持续压价
- 天合光能:签订212.1亿元高纯硅料原料采购合同_公告_消息
- Economic warfare and maximum pressure only further fuel conflicts, FM spokesperson responds to Bessent’s global warning on Iran financial ties
- 前7月全国铁路发送旅客28亿人次
- 新华调查|典型案例揭示个人信息泄露套路
- China's snooker boom gains momentum with return of China Open
- 县委政法委:编织基层治理新网络 点亮“红色”网格战线
- 勇士全力挽留库里 两种续约路径均被球队接纳
- 中国男篮77-84新西兰 球员评价:3人优秀,5人及格,3人低迷
- 金星中学与渤海大学党团共建基地揭牌
- 队记:哈里森23年因医疗主管话语权过重将其解雇 后者效力近20年
- 莫德纳癌症疫苗 一针近50万美元
- 全新镜头首次公开:漫威《复仇者联盟 4:终局之战》(加码臻享版)定档 9 月 25 日重返全国影院
- 阳光闪保贷未明说险种收高保费拒给双录副本维权难
- 政府履行大选承诺,正式取消了或耗资150亿纽币的奥克兰轻轨
- 这次警卫也救不了他,尹锡悦被成功揪出总统府,但李在明还没稳赢
- 帮老人翻身,机器人还得学多久?
- 第十届中关村国际前沿科技大赛在京启动 覆盖不同阶段创新主体,第十届中关村国际前沿科技大赛在京启动 覆盖不同阶段创新主体
