


A | 今年12月4日是第11个“国家宪法日”。

B | (ECNS) -- The China National Tourist Office in Tokyo promoted the Chinese cultural and tourism sector at the "World Tour Summer Fair 2026," held in Sapporo, Hokkaido, from Saturday to Sunday. During the event, the office held a tourism information session for local residents titled "Nihao! China — Starting from Hokkaido, Explore China." At the booth, the office distributed the latest editions of Chinese travel guides and tourist maps, and organized interactive lucky draws. Visitors were encouraged to follow the office's official social media accounts and scan QR codes to access digital travel brochures. The information session began with a systematic introduction to China's policies and services designed to facilitate travel for foreign visitors. The office then highlighted tourism resources in Beijing and Shanghai, with a focus on direct flight routes from Sapporo's New Chitose Airport to China. For Beijing, the presentation covered practical travel services, including entry procedures, subway travel and tax refunds for departing visitors, as well as cultural experiences popular among overseas tourists. For Shanghai, the office promoted classic itineraries such as the Bund historical area and water towns, along with a new Shanghai Disney Resort package recently launched on Japanese online travel platforms, giving individual and family travelers more options. The office also introduced the "Jingdezhen Handmade Porcelain Industry Heritage," which was added to the UNESCO World Heritage List in July 2026. Known as the "Porcelain Capital" for its centuries-old ceramic tradition, Jingdezhen offers heritage sites and pottery-making experiences that highlight the connection between traditional culture and modern tourism. (By Tang Yuxian)
。由中央依法治国办、司法部、全国普法办和中央广播电视总台共同主办的“宪法的精神 法治的力量——2024年度法治人物”宣传活动专题节目,旨在深入学习贯彻落实党的二十届三中全会精神,讲好“以人民为中心”的中国法治故事。节目将于12月4日晚在央视综合频道和社会与法频道播出。届时,将揭晓10位“2024年度法治人物”和6位“致敬英雄”人物。

C | 这些年度法治人物是我国法治建设领域的优秀代表,有政法干警、法官、检察官,有律师、法学专家,有基层法律服务人员、“法律明白人”等。他们忠诚履行党和人民赋予的神圣职责,立足本职、默默奉献,为我国法治建设作出了突出贡献。“致敬英雄”人物,他们用宝贵生命诠释了对党和人民法治事业的无限忠诚。 专题节目采用视频短片、纪实图片、现场访谈、音诗画朗诵、多媒体剧等艺术形式,由现场主讲人讲述每位“年度法治人物”生动鲜活的法治实践和“致敬英雄”英勇感人的典型事迹,展现他们在法治战线的坚守和付出,让社会公众感受到他们的崇高精神,讲好新时代中国法治故事,展示我国年度法治建设的突出成就。 “宪法的精神 法治的力量——2024年度法治人物”宣传活动专题节目将于12月4日晚在央视综合频道和社会与法频道播出。

D | 责任编辑:李丹。
Current article:http://www.chenzhuaigecoupuhongyuntuizei.sbs/zni/20260826/3547.xlsx
Published on:15:35:56